HLC GENERAL CAMP RULES

1. All medications are to be listed on the Medication Administration Form and turned in to the HLC medical staff at Check-in. All medications must be in the original container. Medications will be administered as per RX label instructions and dosage unless written, signed, and dated parental instructions state otherwise. Campers (adults & students) are not to share any medications including over-the-counter medications.

2. Campers (adults & students) who are ill or injured must be either in the HLC camp office, the HLC Health Center, or at the hospital. In the event of illness or injury, campers (adults & students) will not be permitted to remain in the bunkhouse rooms.

3. Prank supplies are not allowed in the bunkhouses or facility buildings e.g. body paint, glitter, confetti, water balloons, water guns, etc. unless under the supervision of HLC staff. There are no exceptions.

4. Adult supervision is required at the lake and pool. At no time is a student camper permitted to go to the lake or pool without adult supervision and HLC staff present. Lifejackets are required for lakefront activities regardless of a person’s age or water safety ability.

5. Illegal drugs, alcohol, any form of tobacco including vapes and e-cigs, firearms, any kind of weapon, matches, lighters or personal fireworks are NOT allowed.

6. Keepsakes, valuable jewelry, collectibles, or memorabilia sportswear should not be brought to camp. HLC will not be responsible for the misplacing or theft of camper personal property.

7. Skateboards, rollerblades, and Heely roller shoes are not allowed. The use of personal or rental golf carts, motorcycles, drones, or any such motorized vehicle must be pre-authorized by HLC administration and a mandatory, signed HLC liability release must be on file in the HLC office.

8. Campers (adults & students) are discouraged from bringing food items. Snacks will attract ants in the bunkhouses. We suggest that if you bring snacks, the food be stored in tightly sealed containers, such as plastic storage containers or sealable plastic bags. No electric appliances to be used for food preparation are allowed. The HLC Snack Shack and General Store will be open throughout the day and each evening.

9. Campers (adults & students) are expected to reflect a Christian example by their dress. Sponsors, parents, and church leaders are responsible for the clothing and appearance of the youth and adults attending camp. The manner of dress should be set and clearly communicated prior to leaving home. Modest skirts, dresses, shorts and jeans are acceptable in worship. Immodest shorts or tops, small tank tops, tight clothes, spaghetti strap tops, distasteful designs or messages, cheer shorts, and other extreme clothes are not acceptable at any time. If you wear tight yoga style pants, shorts must be worn over them. While swimming, for females, one-piece swimwear or tankinis that cover the mid-waist are preferred. All other swimwear requires a dark colored t-shirt to be worn over them at all times including while in the water. For males, no speedo, tight style swimwear. Swimwear is only allowed at swimming activities. Otherwise, all persons must wear normal attire. Campers may be asked to change their attire if an adult or HLC staff feels their dress is inappropriate.

10. Refrain from public display of affection with others.

11. Under NO circumstances are females to be in male bunkhouses or males in female bunkhouses.

12. No fighting or inappropriate/profane language is allowed.

13. Students are to respect all adult leaders and follow their instructions. All adults (members of HLC staff & leadership team, church leadership teams, and adult volunteers) are in places of authority over all students. HLC staff and volunteers have been trained to facilitate each activity.

14. Campers (adults & students) must attend all scheduled events. If your group is at an activity, you must be with them. There are no exceptions to this unless the camper (adult & student) is injured or sick and are at the HLC camp office, the HLC Health Center, or at the hospital.

15. Campers (adults & students) MUST be in the bunkhouse by designated camp curfew. Curfew is for the safety and well-being of campers and staff.

16. For Summer Program & Rental Camps, each Camper (adult & student) will be issued a nametag upon arrival and must be worn at all times. Nametags are required at the Health Center before a camper can be given medical attention or medication and at the Snack Shack/General Store for camp account usage.

17. Students are not allowed to leave Highland Lakes Camp without proper parental written authorization and approval of HLC Administrative Staff.

18. Campers (adults & students) are not permitted to bring pets on Highland Lakes Camp property or into any Highland Lakes Camp building. Leave all pets at home. Seeing eye and service dogs on a leash and under immediate control of the owner are accepted.

19. Campers (adults & students) and/or church group leadership will be held financially responsible for any property damages that occur during their stay at HLC. Campers should refrain from writing on furniture or walls. Do not use duct tape to affix signs to doors or walls.

20. For your safety, guests are not allowed on any HLC “Restricted” property areas.

21. For the safety of campers (adults & students) who participate in the Hexapod Adventure and/or Zip Line, the following guidelines are to be followed:

a. Participants must wear closed-toe shoes and no wind shorts or loose-fit clothing.

b. Participants with shoulder length hair or longer must put their hair in a ponytail or braid.

REGLAS GENERALES PARA EL CAMPAMENTO HLC

1. Todos los medicamentos deben estar nombrados en el Formulario de Administración Médica y ser entregados al personal médico de HLC a la llegada. Todos los medicamentos deben estar en su envase original. Los medicamentos serán administradas de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta y la dosis indicada solo si se reciben instrucciones escritas de los padres, firmadas, y con la fecha las cuales indican otra cosa. Los participantes en el campamento (adultos y estudiantes) no deben compartir ningún medicamento incluyendo los de venta libre.

2. Los campistas (adultos y estudiantes) que se enferman o están heridos deben estar o bien en la oficina del campamento HLC, en el Centro de Salud de HLC, o en el hospital. En el evento de una enfermedad o herida, los campistas (adultos y estudiantes) no serán permitidos a quedarse en los cuartos de hospedaje.

3. No se permite en los cuartos de hospedaje ni en los edificios del campamento materiales para bromas, ej. pintura para el cuerpo, brillantina, papel picado, globos de agua, pistolas de agua, etc. solo si es bajo la supervisión del personal del campamento HLC. No hay excepciones.

4. Se requiere supervisión de adultos en el lago y la piscina. Un campista estudiante en ningún momento está permitido ir al lago o a la piscina sin la supervisión de un adulto y que el personal de HLC esté presente. Los chalecos salvavidas son requeridos para participar en las actividades del lago sin importar la edad de la persona o sus habilidades en el agua.

5. Las drogas ilegales, el alcohol, y cualquier forma de tabaco incluyendo vaporizadores o cigarillos electrónicos, las armas de fuego, y cualquier tipo de armas, fósforos, encendedores o juegos pirotécnicos personales NO SON permitidos.

6. Recuerdos, joyería valorable, colecciones, o cosas memorables de deportes no deberían ser traídas al campamento. HLC no se hace responsable de la pérdida o robo de propiedad personal de los campistas.

7. Las patinetas, patines en línea, zapatos Heely no son permitidos. El uso de los carros de golf tanto personal como rentado, motocicletas, drones, o cualquier vehículo motorizado debe ser autorizado con anterioridad por la administración de HLC y una liberación de riesgo debe ser firmado y entregado a la oficina de HLC.

8. Los campistas (adultos y estudiantes) no son animados a traer comida. Los snacks atraerán a las hormigas a los cuartos de hospedaje. Sugerimos que si traen snacks, guarde la comida en empaques sellados, tales como empaques de plástico sellables. No se permiten accesorios eléctricos para la preparación de comida. El Snack Shack de HLC y la tienda general estarán abiertas durante los días.

9. Se espera de los campistas (adultos y estudiantes) que reflejen un ejemplar cristiano en su forma de vestir. Los patrocinadores, padres, y líderes de las iglesias son responsables por la vestimenta y apariencia de sus jóvenes y adultos que están asistiendo al campamento. La manera de vestir debe ser fija y comunicada claramente antes de salir de su hogar. Las faldas, vestidos, pantalones cortos y los jeans modestos son aceptables para el tiempo de alabanza. Los shorts o camisetas inmodestas, tops pequeños sin mangas, ropa apretada, camisas con tirantes finos, imágenes o mensajes sin tacto, los shorts cortos de porrista u otros extremos de ropa no son aceptables en ningún tiempo. Si usan pantalones estilo de yoga, se deben usar shorts encima. Mientras están nadando, para las mujeres, es preferido usar un traje de una sola pieza o un tankini que cubra su cintura. El resto de los tipos de trajes requieren una camiseta oscura puesta encima en todo tiempo incluyendo dentro del agua. Para los hombres, no se puede usar un traje de baño ni nada apretado. Solo se permiten los trajes de baño cuando se están haciendo actividades de natación. En otros casos, toda persona debe usar ropa normal. Se le puede pedir a los campistas que se cambien de ropa si un adulto o el personal de HLC siente que su forma de vestir no es apropiado.

10. Abstenerse de muestra de afecto público con otros.

11. Bajo NINGUNA circunstancia las mujeres son permitidas en los cuartos de hospedaje de los hombres, ni los hombres en los cuartos de las mujeres.

12. No se debe pelear ni usar lenguaje profano o inapropiado.

13. Los estudiantes deben respetar a todos los líderes adultos y deben seguir sus instrucciones. Todos los adultos (miembros del personal de HLC y del equipo de liderazgo, equipos de líderes de las iglesias, y los adultos voluntarios) están en una posición de autoridad sobre todos los estudiantes. El personal de HLC y los voluntarios han sido capacitados en cómo facilitar cada actividad.

14. Los campistas (adultos y estudiantes) deben asistir a todas las actividades planeadas. Si tu grupo está en una actividad, debes estar con ellos. No hay excepciones a esto solo si el campista (adulto y estudiante) se ha lastimado o está enfermo y está en la oficina del campamento HLC, en el Centro de Salud de HLC, o está en el hospital.

15. Los campistas (adultos y estudiantes) DEBEN estar en su cuarto de hospedaje al tiempo del toque de queda del campamento. El toque de queda es para la seguridad y el bienestar de los campistas y el personal.

16. Para el Programa de Verano y los Campamentos de Renta, cada campista (adulto y estudiante) será dado una etiqueta con su nombre a su llegada y se debe usar en todo tiempo. Las etiquetas con el nombre son requeridas por el Centro de Salud antes de que un campista pueda recibir atención médica o medicamento y en el Snack Shack/Tienda General para usar la cuenta del campista.

17. Los estudiantes no son permitidos a salirse de Highland Lakes Camp sin la autorización escrita de los padres y aprobada por el personal administrativo de HLC.

18. A Los campistas (adultos y estudiantes) no se les permite traer mascotas a la propiedad de Highland Lakes Camp ni a ningún edificio que pertenece a Highland Lakes Camp. Dejen sus mascotas en casa. Los perros de servicio y de vista que estén en una correa y bajo el control inmediato de su dueño son aceptables.

19. Los campistas (adultos y estudiantes) y/o el liderazgo de su grupo de la iglesia serán responsables económicamente por los daños de propiedad que ocurren durante su estadía en HLC. Los campistas deben abstenerse de escribir en los muebles o en las paredes. No usen cinta o pegamento para letreros en las puertas ni paredes.

20. Para su seguridad, no se permiten visitantes en las áreas “prohibidas” de la propiedad.

21. Para la seguridad de los campistas (adultos y estudiantes) quienes participan en la Aventura de Hexapod o Tirolesa tienen que seguir las siguientes instrucciones:

a. Los participantes deben usar zapatos cerrados y no pueden usar shorts atléticos ni ropa floja.

b. Los participantes con cabello al hombro o más largo deben ponerlo en una trenza o amarrado.

He leído (o me han leido) las Reglas Generales del Campamento de HLC, he leido las reglas a mi hijo(a)/tutela, y estoy de acuerdo a cumplir con todos los reglamentos establecidos. Y además entiendo que si mi hijo(a)/tutela no cumple con las reglas del campamento sera mandado(a) a casa bajo mi propio gasto económico. Entiendo que seré responsable económicamente por cualquier daño que mi hijo(a)/tutela causa a la propiedad.

Sí

Church Online

Locations

Rockwall

Forney

Mesquite

North Dallas

Firewheel

East Dallas

Lakepointe en Español

ROYSE CITY

Take Your Next Step

Ministries

United 5/6 Camp 2026

LOCATIONS

GET INVOLVED

RESOURCES